Warszawa, Mokotów, św. Bonifacego
Opis nieruchomości
Serdecznie zapraszam osoby ceniące sobie luksus i wygodę do zakupu niezwykle eleganckiego domu wolnostojącego na Sadybie. Jeśli chodzi o lokalizację trudno sobie wyobrazić miejsce, które by lepiej łączyło spokojny podmiejski klimat willowej, zielonej dzielnicy z tak niedaleką odległością do centrum miasta (zaledwie 15 min. jazdy samochodem). Sama Sadyba jest dzielnicą cieszącą się renomą i prestiżem. W niedalekiej okolicy znajdują się liczne punkty usługowe i rozrywkowe mi.in dzięki oddalonemu zaledwie kilka minut spacerem centrum handlowemu Sadyba Best Mall, zaś dla rodziny z dziećmi atutem będą pobliskie szkoły – brytyjska oraz francuska. W odległości zaś zaledwie 7 minut pieszo znajduje się Jezioro Czerniakowskie – idealne miejsce na spacery i weekendowy relaks.
Willa wybudowana w 2009 r. składa się z czterech kondygnacji: parteru z przestronnym salonem, kuchnią, tarasem z wyjściem do urokliwego ogrodu, toalety oraz garażu, piętra z trzema sypialniami, trzema łazienkami, dwoma garderobami i z balkonem, poddasza z sypialnią, garderobą i łazienką, jak również piwnicy z salą kinową z biblioteczką, pralnią i garderobą.
Nieruchomość stanowi połączenie luksusu z praktycznymi rozwiązaniami, które w sposób znaczący ułatwiają codzienne funkcjonowanie. Jest to tradycyjna rezydencja z nowoczesnym duchem. Zdecydowanym atutem jest niezwykle wysoka jakość zastosowanych materiałów, co pozwoli na zamieszkiwanie w niej w obecnym kształcie latami. Istnieje możliwość zakupu znajdujących się w willi mebli za dodatkową opłatą.
Gorąco polecam tę imponującą nieruchomość.
ENGLISH VERSION
If you value luxury and comfort, this elegant detached house in the exclusive district of Sadyba will be irresistible. When it comes to location, Sadyba combines the benefits of a green suburban environment with close proximity to the city centre. This renown and prestigious district is barely 15 minutes’ drive from the Palace of Culture, boasts both British and French international schools, the beautiful Czerniakowskie Lake – a perfect place for walks and weekend relaxation – and the Sadyba Best Mall.
The villa, built in 2009, offers four levels of accommodation: on the ground floor is a spacious living room, kitchen, terrace with access to a charming garden, toilet and garage; the first floor has three bedrooms, each with an ensuite bathroom, two dressing rooms and a balcony; the top floor consists of a fourth bedroom, dressing room and bathroom; all situated above the basement with cinema room and library, laundry room and dressing room.
The property combines luxury with practicality and the possibility to purchase fully furnished for those who require a turn key solution. And I recommend a viewing as soon as possible as I don’t expect it to on the market for very long.
