Warszawa, Śródmieście Powiśle, Ludna
Opis nieruchomości
Serdecznie zapraszam do wynajmu niezwykle atrakcyjnego apartamentu o powierzchni 95 m2 na warszawskim Powiślu, przy ul. Ludnej. Mieszkanie składa się z trzech pokoi, tj. dwóch sypialni oraz przestronnego salonu połączonego z otwartą kuchnią z wyspą oraz z łazienki z prysznicem i wanną, garderoby i hallu.
Mieszkanie jest świeżo wyremontowane, w całości urządzone w najwyższym standardzie. Warto zwrócić uwagę na doskonałe wyposażenie kuchni, w której jest zarówno kuchenka gazowa, jak i elektryczna oraz grill elektryczny, jak również lodówka na wino. W mieszkaniu znajduje się wiele praktycznych rozwiązań i przestrzeni do przechowywania, poza wspomnianą garderobą zabudowane szafy w głównej sypialni i w korytarzach.
Lokalizacja mieszkania mówi sama za siebie, ul. Ludna jest to perła Powiśla i zarazem warszawskiego Śródmieścia, mieszkanie znajduje się dosłownie kilka kroków od bulwarów wiślanych oraz kilka minut pieszo do pl. Trzech Krzyży. W pobliżu znajdują się liczne sklepy, punkty usługowe, restauracje, kawiarnie, szkoły, przedszkola, jak również przystanki autobusowe oraz stacja PKP Powiśle w odległości 10 min. pieszo.
Do dyspozycji najemców jest przynależna do mieszkania piwnica. Mieszkanie jest częściowo umeblowane, w razie potrzeby zostanie umeblowane w całości. Umowa przewidywana jest minimum na rok, kaucja w wysokości 9 000 zł.
Zachęcam do zainteresowania się tą niezwykle atrakcyjną ofertą.
EN:
If you value luxury, comfort and location, this elegant 95 m2 apartment in the Powiśle area (ul. Ludna) will be irresistible. The apartment consists of three rooms – two bedrooms and a spacious open plan living area separated from the kitchen by an island. The apartment also has a large bathroom with walk-in shower and a separate bathtub, a dressing room and entrance hall.
The apartment is freshly renovated, fully furnished in the highest standard, and comes with excellent kitchen equipment; including both gas and electric hobs, an electric grill, and wine fridge. The apartment makes great use of space with many clever storage solutions and, in addition to the dressing room, comes with built-in wardrobes in both the main bedroom and in the corridor. As the tenant, you will have also access to the basement attached to the apartment.
The location of the apartment speaks for itself, ul. Ludna is the pearl of Powiśle and Warsaw’s center area (Śródmieście). Located just a few steps from the Vistula boulevards and a few minutes’ walk to plac Trzech Krzyży, means easy access to numerous shops, service points, restaurants, cafes, schools, kindergartens. Travel by public transport is easy too, with the area well served by buses, and Powiśle railway station just 10 minutes’ walk away.
The apartment is currently partially furnished, but is available fully furnished if required. The contract is for a minimum of one year, with a deposit of PLN 9,000.
If you are looking for a stylish, well-located apartment that will be the envy of your friends, I encourage you to book a viewing quickly to avoid missing out as I don’t expect it to be available for long.
